Pour modifier un workflow, vous n'avez pas besoin de le désactiver. Pour modifier votre email, il vous suffit de créer un brouillon dans votre workflow.
Créer un BROUILLON :
Le mode brouillon vous permet de garder actif votre workflow, le temps de créer les modifications.
Pour l’activer, il faut que vous cliquiez sur “créer un brouillon” depuis votre workflow :

Modification de votre mail :
Je vous invite à cliquer sur la roulette de votre mail et de sélectionner "modifier" :

Enfin, vous aurez accès à l’éditeur pour modifier votre mail.
Vous pourrez ainsi modifier les informations relatives à votre email (adresse d’expédition, consentements, etc…) :

N’oubliez de bien sauvegarder vos modifications depuis l’éditeur en cliquant sur “sauvegarder”
Activer vos modifications :
Une fois vos modifications apportées, il est impératif d’activer votre brouillon pour mettre à jour celles-ci. Pour cela, vous devez cliquer sur “activer” en haut à droite de votre workflow :

Si vous avez d’autres questions sur ce sujet, vous pouvez contacter le support. 💬